La historia sigue a Bárbara, Costiyeti y sus amigos en una nueva misión para rescatar a los serks y proteger Bailía. Su objetivo es infiltrarse en la ciudad prohibida de Cuerno de Maug y encontrar a Flor Fuego Flamígero, la única esperanza para enfrentar a Cabeza de Bruja. Este libro promete acción y suspenso mientras los protagonistas luchan contra las fuerzas del mal en una emocionante aventura.